音楽 2012年01月15日01:12
驚愕の事実w(°O°)w
今まで、
イル・ミオ・ケイン
だと信じていたのに
イル・ミオ・カーネ
であることが判明(・_・|
イタリア語はローマ字みたいにそのまま読めばいいのに、その当たり前の事実に気付きませんでした!
caneはカーネ
気付いたのはMちゃん。発表会の前日辺りだったそうです。
ははは(;^_^A
連弾のセカンドは発表会前になんとか楽譜が完成しましたが、プリモはまだカタカナのメモの楽譜しかありません。
では発表会はどうしたかと言うと…
私は、暗譜やカタカナメモや手書き楽譜では失敗の危険があるので、パソコンで作成した楽譜を見ながら弾き、
Mちゃんは、私の手書きの音名のメモにMちゃんの記憶を足して暗譜で演奏してくれました。
カットしてしまったアドリブ部分を早く耳コピしたいけれど…他の雑務に追われる日々です。
完成はいつか?
イル・ミオ・カーネ(私の犬)
の楽譜!
(^-^)